FILMS-Dumb-Dumber

Dumb and Dumber


📅 Sortie officielle : 06/12/1994
⏱ Durée
: 110 min
✨ Genre
: Comédie, Road Movie


🎬 Réalisé par : Bobby Farrelly et Peter Farrelly
📼 Studio de production : New Line Cinema, Motion Picture Corporation of America


💵 Budget : 16 00 000 $
💰 Box office : 250 000 000 $


Petit Synopsis :

Lloyd Christmas (Jim Carrey) et Harry Dunne (Jeff Daniels) sont amis depuis l’adolescence et vivent dans le même appartement à Providence aux Etats-Unis.

Un jour alors qu’il travaille comme chauffeur de limousine, Lloyd conduit une certaine Mary Swanson (Lauren Holly) à l’aéroport. Mais cette dernière laisse une mallette (qui contient l’argent pour la rançon de son mari qui a été kidnappé) au milieu du hall d’embarquement, sous les yeux de Lloyd qui repartait avec sa voiture. Alors que les malfrats tentent de prendre cette mallette, le chauffeur fonce et la récupère avant eux.

Alors qu’ils viennent de perdre leur travail, Lloyd et Harry décident de remettre la mallette à Mary sans savoir ce qu’elle contient. C’est parti pour 3000 kilomètres de road trip avec nos deux zigotos et leur camionnette poilue : Direction Aspen dans le Colorado !


Personnages principaux de Dumb and Dumber


Casting principal du film / Voix françaises :


Les répliques cultes de Dumb and Dumber :

Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Harry, Harry, arrêtes, t’as les mains gelées !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Ne renverse pas le sel, ça porte malheur ! Maintenant, à cause de toi on a le mauvais œil ! Pour traverser la moitié du pays en voiture, on a pas besoin de ça. Vite ! Jette du sel par dessus ton épaule droite !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Le bruit le plus agaçant du monde, tu connais ?”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Ce qui me plait en toi Harry, c’est que tu as toujours été réglo. Et je voudrais que ça continue d’aller… Une demi cuillérée à soupe sera bien suffisant pour te faire aller…”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Gaspard et ses amis ont dit qu’ils voulaient payer notre note (…) sont sympa hein !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Harry-Dunne

“Je pense à un petit paradis du nom de Aspen… Oh t’es sûr Lloyd ? Les espagnols sont si cons !”

Harry & Lloyd
Film-Dumb-Dumber-Harry-Dunne

“Pistache ? T’as vendu mon oiseau mort à un p’tit aveugle ? Mais… mais… Mais Pistache avait même plus d’tête !”

Harry Dunne
Film-Dumb-Dumber-Harry-Dunne

“Une fois, j’ai réussi à accoupler un boxer avec un caniche (…) Et puis, j’ai obtenu une boniche !”

Harry Dunne
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Ouais ça commence par un Swamy, Sleepy, Swanss.. (regarde sur l’étiquette de la mallette) ah ouais, j’étais vachement loin : Samsonite”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Harry-Dunne

“C’est marrant, j’aurais juré que les montagnes rocheuses étaient plus rocheuses que ça !”

Harry Dunne
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Pourquoi vous allez à l’aéroport ? Un avion à prendre ? (…) Votre sac de voyage et le billet d’une ligne aérienne, j’ai compris tout de suite !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Harry, t’es vivant !!! Et tu tires comme un gland !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Harry-Dunne

“Un tic tac monsieur l’agent ?”

Harry Dunne
FILMS-Dumb-Dumber-billy

“Tu sais dire elle est belle Pistache ?”

Billy, le fils des voisins
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Vous inquiétez pas, je suis chauffeur de limousine !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Combien de chances y a-t-il pour qu’un garçon comme vous sorte avec une fille comme moi, Mary ?”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Harry gare toi sur le coté, faut que j’aille pissé (…) Donne m’en une, donne m’en une !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Je rêve désespérément de faire l’amour à un petit écolier (…) Mais non jvoulais pas dire ça. C’est parce que j’suis bête !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Une sur un million ? Oh, alors j’ai une petite chance ! J’vous vois venir !”

Lloyd Christmas
Film-Dumb-Dumber-Lloyd-Christmas

“Dites… mais c’est vrai ! Ce qu’on raconte à la télé, qu’il faut toujours être gentil avec les p’tites vieilles. C’est vrai qu’elles sont pas complètement nulles !!!”

Lloyd Christmas

Bande originale du film :

  • Green Jelly – The Bear Song
  • Roy Orbison – Oh, Pretty Woman
  • Dead Eye Dick – New Age Girl
  • Apache Indian – Boom Shack-a-lack
  • Michael Alan Lerner & Sander Selover – Should Have Now
  • The Proclaimers – Get Ready
  • Echobelly – Insomniac
  • The Sons – To Much of a Good Thing
  • Crash Test Dummies – Mmm Mmm Mmm Mmm
  • Tom Wolfe – Permanent Vacation
  • The Cowsills – The Rain, The Park and Other Things
  • Circle The Wagon – O’Butt Crack
  • Willi One Blood – Whiney Whiney
  • Nick Cave and the Bad Seeds – Red Right Hand
  • The Lupins – Take
  • Pete Droge – If You Don’t Love Me (I’ll Kill Myself)
  • The Rembrandts – Rollin’ Down The Hill
  • Crash Test Dummies – The Ballad of Peter Pumpkinhead
  • The Gigolo AuntsWhere I find my Heaven
  • Ian Hughues – Country Adagio
  • Todd Rundgren – Can We Still Be Friends
  • Ray Colcord – Hip Hop Solution
  • The Primitives – Crash
  • Deee-Lite – You Sexy Thing
  • Ray Colcord & Joe E. Rand – Endangered Species
Previous Article
Next Article
En partenariat avec SEA-WEB : dépannage PC et création de sites web