Des hackers sous le commandement de Thomas Gabriel, un ancien spécialiste de la sécurité au ministère de la défense, préparent une attaque monumentale sur les systèmes informatiques des principales infrastructures aux Etats-Unis. Afin de ne laisser aucune trace derrière eux, il tente de tuer le jeune geek Matthew Farrell qui a participé à leur œuvre en créant quelques lignes de codes. Mais le lieutenant John McClane est envoyé en mission pour récupérer ce jeune homme et le ramener au FBI. Ce qui va considérablement parasiter leurs plans…
Les répliques et phrases cultes de Action, Policier
“Et une journée de plus au Paradis…”
John McCLane
“Y’en a qui font vraiment pitié.”
Mai Linh
“Je suis au troisième niveau mais je viens te mettre ta raclée !”
John McCLane
“John, vous êtes une montre à remontoir à l’air du numérique, vous allez perdre.”
Thomas Gabriel
“Bah oui j’l’ai vu… j’l’ai fait !”
John McCLane
“Bien sûr qu’ils paniquent. Ils pensent qu’on leur vole leur argent. Ils s’y accrochent les braves gens à leurs économies. Ce sont les imbéciles utiles comme disait Lénine.”
Thomas Gabriel
“Putain, j’y crois pas. Un joli tir ? Vous venez de flinguer un hélico avec une voiture !”
Matthew Farrell
“Alors PC cette journée ? C’est pas trop dur ? Ca doit carrément être la folie chez vous avec tous ces 5-4-27 (…) Ohh vous avez dépêché toutes les unités pour des gens qui se baladaient à poil dans la rue ? Allez, arrête ton baratin chérie et passe-moi ton boss”
John McCLane
“Je crois pas que ton papa va venir.”
Thomas Gabriel
“Et c’est ça vot’ tête de quand vous avez peur ?”
Matthew Farrell
“Moi j’m’appelle Daisy Duck.”
Matthew Farrell
“On a percuté un arbre ! Nous sommes en danger ! (…) Papa, je t’aime, tiens le coup ! (…)” Dolorès, je sais pas si vous avez un père mais moi j’en ai un et j’aimerai pouvoir le dire encore dans un an… Mon papa à moi c’est mon héros.”
Matthew Farrell
“Ou bien Yippee-ki-yay Pauv’Con !”
John McCLane
“Alors on se bouge… pour vaincre !”
John McCLane
“Thomas a fait tomber le réseau de l’aérospatial avec un téléphone. Juste pour montrer son point de vue.”
Frederick Kaludis
“Je suis pas un héros, c’est mon métier. Je le fais c’est tout !”
John McCLane
“C’est agréable comme se foutre une pomme de pain dans le cul.”
Matthew Farrell
“J’en ai plein le cul de ton kung-fu… j’en ai connu des garces, mais toi…!”
John McCLane
“Tu ferais bien de respirer un coup et d’avoir un peu plus de couilles ! Tu vas en avoir besoin.”
Lucy Gennero
“Tu croyais qu’un embouteillage maison et une bagnole qui m’tombe dessus, ça m’arrêterait ?”