Die Hard 4 : Retour en Enfer

“Les équipes de sauveteurs ont mis 5 jours à venir à la Nouvelle Orléans.”

“Papa tu es fou à lier. Tu t’es tiré dessus exprès.”

“Tiens, je connais ce ton. Ça fait drôle de l’entendre de la bouche de quelqu’un qui a des cheveux.”

“Eh oh le 38 tonnes, j’suis pas son père, j’suis flic !”

“Excusez-moi monsieur. Vous auriez pas un truc à manger ? (…) Je suis carrément en hypoglycémie.”

“La récré est finie, chérie !”

“Tu croyais qu’un embouteillage maison et une bagnole qui m’tombe dessus, ça m’arrêterait ?”

“C’est Lieutenant McClane, connard !”

“Mai ? Ah oui la ptite asiatique qui cogne sur tout c’qui bouge (…) La dernière fois que je l’ai vu, elle était quelque part dans une espèce de cage d’ascenseur avec un camion planté dans l’cul !”

“Je crois pas que ton papa va venir.”

“On a percuté un arbre ! Nous sommes en danger ! (…) Papa, je t’aime, tiens le coup ! (…)” Dolorès, je sais pas si vous avez un père mais moi j’en ai un et j’aimerai pouvoir le dire encore dans un an… Mon papa à moi c’est mon héros.”

“Sur votre tombe, il sera écrit “il était toujours au mauvais endroit, au mauvais moment”.”

“Alors PC cette journée ? C’est pas trop dur ? Ca doit carrément être la folie chez vous avec tous ces 5-4-27 (…) Ohh vous avez dépêché toutes les unités pour des gens qui se baladaient à poil dans la rue ? Allez, arrête ton baratin chérie et passe-moi ton boss”

“C’est mon boulot ça… je suis cryptographe.”

“Vous deux, les p’tits génies, ne vous approchez plus de moi.”

“J’ai un genou écorché, mon asthme revient… mais ça va.”

“Et une journée de plus au Paradis…”

“Est-ce que j’pourrais avoir une de vos nouvelles putes asiatiques ? La mienne est morte !”

“Si tu veux, on sort toi et moi. On verra qui fait mal à l’autre !”

“Et c’est ça vot’ tête de quand vous avez peur ?”