Michael J. Dundee5 (1)
Paul Hogan incarne Michael J. Dundee
Voix Française : Yves Rénier
Michael J. Dundee en bref :
Mick Dundee est une véritable légende dans son pays après avoir survécu pendant des semaines à une attaque de crocodile. Il a été élevé par une tribu aborigène et affirme qu’un ancien lui a dit qu’il était né en été, sans savoir son âge réel. Il maitrise le domptage et la capture d’animaux.
Il tombe rapidement sous le charme de la journaliste Sue Charlton venue faire un reportage sur ses exploits.
Après lui avoir montré le “Pays” et lui avoir sauvé la vie face à un crocodile qui l’attaquait, il quitte l’Australie pour aller découvrir New York. Lui qui n’a jamais mis les pieds dans aucune ville…
Les répliques cultes de Michael J. Dundee dans Crocodile Dundee
“Il retrouve toujours son chemin dans la nuit ? Non, il pense son chemin…”
“Ca va bien grand père ? Appelle moi Mick”
“Payez moi une bière et on sera quitte”
“Tu peux pas conduire à gauche comme tout l’monde cul de pélican”
“Pas étonnant qu’il y ait tant d’accident ici, le volant est pas du bon coté d’la charrette !”
“C’est un type, habillé comme une Géraldine regardez ça… et vous le saviez tas de merdaillons !”
“Dieu et moi, on serait très potes.”
“Ouah ! Huit millions de potes ! Ça doit faire chaud au cœur…”
“Un couteau ça ? Nan, ça c’est un couteau, fils.”
“Qu’est ce t’as mon pote, t’as l’nez bouché c’est ça ? (…) Voilà tu fais ça 10 minutes et t’auras des sinus de wallaby nouveau né”
“Tiens arrose ta pelouse grand père”
“Ces cons là ont mis deux goguenots”
“Tu m’laisses à une pompe ? (vous voulez d’l’essence ?) Non une pompe à jus d’bière !”
“Vous êtes une Géraldine”
“Vous l’voulez comment votre Iguane ?”
“C’est bourré de vitamines, mais ça a un goût de chiottes.”
“J’espère, sinon il va être chiant à dépiauter ce bestiau”
“J’ai pas trop l’nom, mais ça a l’air bon dans la gamelle de cette grosse Géraldine, là bas !”
“T’as trop bouffé de fayos ou quoi ?”
“Ils sont dangereux ces merdaillons ! C’est des cowboys du dimanche !”
“Ca c’est un king red [dangereux ?]… Mortel cette race. C’est bon goût mais ça m’donne des gaz !”
“Les aborigènes ? Le pays il leur appartient pas, c’est eux qui appartiennent au pays… le pays c’est leur mère”
“Si ça m’arrive de protester ? Oui, chaque fois qu’on me met à la porte d’un pub !”
Bah le baramundi, c’est un poisson plutôt méchant”
“Allez gros tas, dégage la piste !”
“Quel âge j’ai ? J’en sais rien. On est en quelle année ? (…) Un jour j’ai demandé à un des anciens quand j’étais né et il m’a dit : c’était en été !”
“J’chui désolé. Devant une dame j’dis toujours que la moindre des choses c’est de parler correct !”
“Et comment j’saurais ? Crâne de merde”
“Y a un rien d’exagération. C’est juste une ptite morsure d’amour !”
“Tiens Wally, tiens compagnie à Cyril (le croco empaillé) pendant que je fais un tour de piste avec cette si jolie personne”
“Le jamais-jamais Safari ? Oui, ne partez jamais avec nous, sinon vous n’reviendrez jamais !”
“J’chui empaillé tout pareil Wally !”
“Deux bières Ida ! Une pour moi et une pour mon pote (un croco empaillé)”